Der Schmetterlingsgarten in Friedrichsruh hat sich in den vergangenen Jahren zu einem Kleinod mitten im Sachsenwald entwickelt. Mit dem diesjährigen Start in die mittlerweile 23. Saison ist es Fürstin Elisabeth von Bismarck wieder gelungen, etwas Neues zu präsentieren: Auf dem...

Kaum noch lesbar ist die Schrift auf dem Emil-Specht-Denkmal am Bismarck-Turm. Aber nicht nur die Schrift ist verwittert, am Denkmal sind erhebliche Mauerschäden. Seit Jahren gab es innerhalb der Gemeinde Überlegungen, das Denkmal zu renovieren oder abzubrechen und ganz neu zu...

»Wir lassen Euch ziehen auf Gottes Wegen und kommt recht oft wieder vorbei.« Mit vielen guten Wünschen wurde Pastor Dr. Martin Rößler Ende März aus seinem Amt als Gemeindepastor der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Aumühle entlassen. Nach einem feierlichen und, wie kann...

Seit Wochen hören Anwohner und Spaziergänger auf der Lohe die Sägen der Baumfäller kreischen. Auf dem 240 Hektar großen ehemaligen Truppenübungsplatz sind einer großangelegten Baumfällaktion jede Menge alter Eichen und anderer Bäume zum Opfer gefallen. Anwohner und Besucher sind...

Sowohl für die Aumühler als auch für den Kirchenvorstand kam die Nachricht überraschend: Nach sieben Jahren in der Gemeinde wird Pastor Dr. Martin Rößler Aumühle verlassen. Er tritt zum 1. April seine neue Stelle als Theologischer Referent für das pröpstliche Team im...

Mit den Kulturtagen »KOMINAU« feierte der Förderkreis Kultur Aumühle-Wohltorf, Organisator des einmonatigen Kulturprogramms im Aumühler Augustinum, das zehnjährige Bestehen der Veranstaltung. Die Gesamtbilanz fällt positiv aus: »Die diesjährige KOMINAU war die bisher...

Seit der Eröffnung im Februar 2007 haben Hunderte von Besuchern die Werke verschiedener Künstler im Kunst-Gang, der ständigen Galerie des Förderkreis Kultur Aumühle-Wohltorf, besucht. Nach dem erfolgreichen ersten Jahr hat die bisherige Leiterin Dr. Susanne Will-Flatau ihr Amt...

»Ich habe zwar Verständnis für die Bürger, doch meinen Wagen werde ich weiter hier parken. Es gibt keine Vorschrift, die dieses verbietet«, sagt der Fahrer des 40-Tonners, der seit Monaten die Anlieger in der Großen Straße verärgert. Für weitere Beschwerden sorgt eine in der...

Gegen den Beschluss der Landesregierung, im Rahmen der Verwaltungsstrukturreform kleine Ämter aufzulösen und einzuamten, konnten sich die Gemeinden Aumühle und Wohltorf im vergangenen Jahr nicht wehren. Seit dem 1. Januar gibt es das neue große Amt Hohe Elbgeest, das jetzt zehn...

»Der Fuchs frisst die großen Bären?« Das überrascht den kleinen Jungen. Doch der Irrtum ist schnell aufgeklärt. Annemaria und Günther Weitkunat vom Hegering Reinbek sind gern gesehene Gäste in der Wohltorfer Grundschule und freuen sich, dass die Kinder Interesse an der Natur...