Tiger, Lööv un Mistkäver

 

Es ist geschafft: alle Teilnehmer nach dem Wettbewerb. Fotos: Verena Dylla Die stolzen Sieger: links Alicia Burmester für Siebeneichen, rechts Paul Lempges für Büchen.

Büchen - (vd) »Du büst ja nich klook! – Wat du woll weetst! – knurr de Tiger«, – einer der elf Schüler der dritten und vierten Klasse der Grundschule Büchen und ihrer Außenstelle Siebeneichen legt die Empörung des Tigers in die Stimme. Manch einer der jungen Leser verfolgt mit dem Finger die Zeilen im Buch. Für einige ist Plattdeutsch eine Fremdsprache, die Mehrheit aber, die das Glück haben, mit den Großeltern zu Hause plattdeutsch sprechen zu können, meistern den Text flüssig und mit Vergnügen an den überwiegend witzigen Texten. Jetzt soll der Schulsieger für sowohl die Grundschule Büchen als auch für ihre Außenstelle Siebeneichen ermittelt werden. Die Sieger nehmen an weiteren Ausscheidungsrunden des landesweiten Wettbewerbs teil.

Alle zwei Jahre veranstaltet der Schleswig-Holsteinische Heimatbund unter der Schirmherrschaft des Bildungsministeriums von Schleswig-Holstein einen Vorlesewettbewerb in Niederdeutsch. Die Beauftragte der Büchener Schule für Niederdeutsch, Kerrin Paulsen, und ihre Siebeneichener Kollegin Doris Holz unterrichten regelmäßig Schüler in einer Arbeitsgemeinschaft. Das Land Schleswig-Holstein betrachtet das Plattdeutsche als Kulturgut, dessen Förderung die Landesverfassung vorsieht.

Schulleiterin Roswitha Neuroth begrüßte die Jury, die aus intimen Kennern des Niederdeutschen besteht: Jens-Peter Andresen, Pastor im Ruhestand, Peter Fehlandt, dem Schulverbandsvorsteher, Helmut Gottschall, Paul Goedecke, Hans-Joachim Winter.

Von den elf teilnehmenden Kindern gehen sieben in Büchen zur Schule und vier in Siebeneichen. Alicia Burmester, zehn Jahre, aus Güster, die die Schule in Sie-
beneichen besucht, hat sich für die Geschichte vom »plietschen Wörm« entschieden. Flüssig liest sie »Blots gode Appels hebbt Wörm, hett uns‘ Lehrer vertellt.« Paul Lempges, acht Jahre, aus Büchen, lässt im ausdrucksvollen Lesen erkennen, dass die Geschichte »Markus is mien Fründ« ihn berührt. Er ist weit davon entfernt, den Text einfach nur herunterzuhaspeln.

Die Jury tat sich sichtlich schwer, die guten Einzelleistungen zu differenzieren, um zwei Sieger zu ermitteln. Alicia Burmester und Peter Lempges, die Sieger, freuen sich über ihre Urkunden und das Büchergeschenk, die andern über Süßigkeiten. Im Übrigen gibt es im übernächsten Jahr wieder einen Lesewettbewerb mit einer neuen Chance.

---